?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Страсбург оказался удивительно красивым городом, где в одном смешались Германия и Франция.
Поскольку Эльзас все время переходил из рук в руки, то здесь говорят как на французском, так и на немецком языках. Эльзас побывал и частью Священной Римской Империи, потом был поделен между наследниками Карла Великого, был Лотарингией, в с 14 по 17 века даже были свободные города Эльзаса, потом в 17 веке отошел к Франции, пока в конце 19 не отошел к Германии. Во время Первой мировой, о чудо, где-то около года просуществовала даже Советская Эльзасская Республика! Но потом Франция вернула свои права на эту провинцию. В итоге в Эльзасе смешались кони, люди немецкие и французские корни, многие названия остались немецкими, но часто читаются по французским правилам.

Первое, что попалось в городе на глаза:

В старой части города начали мы со здания старинной таможни:

Ровно напротив него, через канал, находится музей Эльзаса:

Там же можно встретить удивительный фахверк, который, в конце концов, кроме опорной функции, приобрел и декоративную:



В левом нижнем углу можно увидеть указатель к району "Petite France"- Маленькая Франция. Очень забавно видеть такие вывески в городе, который нынче принадлежит "Большой" Франции. Но оказалось, что во времена оные, когда Эльзас еще не был Францией, эльзасцы мужского пола называли свое "достоинство" - "французиком". А в этом районе располагались увеселительные заведения всех калибров, включая те самые, где можно было "французика" развлечь, в том числе и рассадники "французской" болезни.
На подходе к Маленькой Франции стоит отель, в которов когда-то останавливался сам Король-Солнце:



Как говорят, король лишь на утро узнал, что хозяин отеля - протестант, и до конца жизни казнил себя за то, что провел ночь под крышей у еретика. К счастью, хозяин отеля от королевского раскаяния не пострадал.
Фахверк практически везде:

Не фахверк, но тоже красиво:

Вдоль канала:

А вот и сама "Маленькая Франция"

В каналах Страсбурга есть система шлюзов. В итоге в некоторых местах прогулочные корабли останавливаются минут на пять и ждут, пока одни шлюзы закроются, уровень воды выровняется перед открытием следующих шлюзов:





Почти Венеция:

Этакий барочный фахверк:

Обратите внимание на ряды слуховых окон. Поскольку Эльзас был неспокойным регионом, жители были обязаны строить свои крыши таким образом в оборонительных целях.

А это две церкви рядом: католическая и протестантская. Причем в Германии и Эльзасе католические церкви вместо креста увенчаны петушком:

Совершенно парижский стиль:

На этом "Маленькая Франция" закончилась.

Comments

( 8 comments — Leave a comment )
irenase
Nov. 20th, 2013 01:02 pm (UTC)
Чудесный Страсбург! Особенно порадовала фотография ресторана "Мост Святого Мартина"! Как же там было вкусно...
junka79
Nov. 21st, 2013 02:58 am (UTC)
Мы, к сожалению, не успели зайти в приличный ресторан.
manpupunera
Nov. 20th, 2013 01:27 pm (UTC)
Симпатичный франко-германский гибрид :) А знаменитый "Страстбургский пирог" ещё существует, или так и остался в воспоминаниях Пушкина?
junka79
Nov. 21st, 2013 02:59 am (UTC)
Пирог существует. правда в ресторанах подают другую версию, больше похожую на тончайшую пиццу, но вкуснее.
olmac
Nov. 20th, 2013 01:32 pm (UTC)
Обожаю фахверковые дома! Они сразу превращают город в сказку. Хочу скоро написать пост про такой фахверковый городок в Германии.
junka79
Nov. 21st, 2013 03:00 am (UTC)
А когда фахверк резной и фигурный, то тогда точно сказка!
iraizkaira
Nov. 20th, 2013 04:01 pm (UTC)
Красиво. Мне тоже очень фахверк нравится.
junka79
Nov. 21st, 2013 03:00 am (UTC)
После Констанца я к нему прикипела
( 8 comments — Leave a comment )

Profile

junka79
Yulia G

Latest Month

December 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Powered by LiveJournal.com